Ang mga Bisaya di ko maintindihan English nila.
English ng isda... pis.
English ng mukha... pis.
Ng pandikit... pis.Ng kapayapaan.. . pis.
Tinanong pa ako kung saan ako nakatira... Pis 1 o Pis 2?
Pisti!
(in a cabinet meeting ...)
GMA: oshige ... kung shino man ang tamaan ng bola na'to ay siyang magre-reshign
(initsa ang bola, tumalbog pabalik sa kanya ...)
GMA: o ... praktish lang un noh? ulet!
Director: "Sir, we have to do something with our population program. A woman gives birth every 30seconds here in the Philippines .. ..
Erap: "Ha?, you're right...FIND THAT WOMAN!!!"
Pare1: Pare, bat naman hanggang ngayon wala ka pangsyota? wala ka pa bang napupusuan?Pare2: Meron.. Manhid ka lang!
Mom: baby, you're good in math. Now I'm going to ask youa question.
Baby: sure momMom: if your daddy gives you 3 apples and I give you 4 apples, what's your answer?
Baby: thank you po!!!
BF: may malaki ako problema.
GF: wag mo sabihin problema MO lang, problema NATIN dahil nagmamahalan tayo.ngayon ano problema natin?
BF: nabuntis NATIN si inday at TAYO ang ama
Pare1: pare parang malalim ang iniisip mo!
Pare2: nanaginip ako kagabi kasama ko 50 contestantsng Ms. Universe
Pare1: swerte mo! ano problema mo?
Pare2: pare, ako nanalo!!!
Killer: father mangungumpisal po ako
Father: ano kasalanan mo?
Killer: pumatay po ako ng 20 tao
Father: bakit?
Killer: kasi po naniniwala sila sa Diyos, kayo ponaniniwala ba?
Father: dati...pero ngayon trip trip na lang!
Patient: doc takot po ako sa bunot
Dentist: eto gamot pampatapang ng loob
Patient: (ininom ang gamot)
Dentist: ano matapang ka na ba?
Patient: oo doc! puta pag may gumalaw ng ngipin kobasag ang bungo!
Passenger taps taxi driver's shoulder... WAAAAAHHHHHH! !!! screamed the driver...
Passenger: bakit ka sumigaw?
Driver: sorry bossing bago lang kasi ako sa taxi. 25years po kasi ako driver ng funenaria1
panget na babe, hinoholdap
Holdaper: holdap ito! akin na gamit mo!
Babae: RAPE! RAPE! RAPE!
Holdaper: anong rape? holdap nga to eh!
Babae: wala lang! nagsusuggest lang...
1 lasing nasalubong ang matabang babae na may kasamangaso
Lasing: hoy, saan mo nakuha yang baboy?
Babae: aso ito hindi baboy!
Lasing: huwag ka nga sumabat! yung aso ang kausap ko!
In a pet shop...Customer talking to a parrot...
Customer: hoy! can you talk ha?! bobo!!!
Parrot: yes i can!!! ikaw?! can you fly ha? GAGO!!!
Priest: ang mga bakla'y walang lugar sa kaharian nglangit
Mga bakla: okey lang po father..dun na lang kami sa rainbow mag slide-slide! !!
babae: nong! sakay ko!
drivr: cge! asa man ka?
bbae: diha lang sa kanto! naay bayad ang bata?
drivr: ay libre lang kay duol man. bbae: ah, ang mosabak naay bayad?
drivr: wala gihapon! bbae: cge nak! sabaka ko...
BF: may malaki ako problema.
GF: wag mo sabihin problema MO lang, problema NATIN dahil nagmamahalan tayo.ngayon ano problema natin?
BF: nabuntis NATIN si inday at TAYO ang ama..
Customer: Day, kape.
Tindera: Tag P10 na ra ba.
Customer: Diba tag P8 ra na?
Tindera: Nimahal naman gud ang gasolina.
Customer: Ah, ayaw na lang butangig gasolina!
AMO: inday gipatotoy na nimo ang bata?
Maid: Yes mam! gipatotoy na.
Amo: Ang sir nimo ningkaon na?
Maid: Naah! mam, dili man mukaon si sir, gipatotoy na lng pud nako.
BISAYA: Pabili nga ng lemoncito.
TINDERA: Anong lemoncito?
BISAYA: Lemoncito gud.. yong maliit na buongon!
TEACHER: give me a tag question.
PUPIL: My teacher is beautiful, isn't she?
TEACHER: Very good! Ibinisaya dong.
PUPIL: Ang akong maestra gwapa, wa sya kuyapi?
bana: love, promise sugod karon di na tika luiban. ako nang biyaan ang akong kabit
asawa: wow, tenk you love, ako sad promise, ang sunod natong anak, ikaw nay amahan. promise jud!
security: excuse me po mam, titingnan ko lang ang bag nyo kung merong baril
tiguwang: buang ka! di man gani maigo ang balde sa akong bag, baril pa kaha!
customer: miss, papalita ko ug condom kay birthday sa akong gf
tindera: e-gift wrap pa bani sir?
customer: ayaw na kay mao man nay wrapper sa akong gift
anak: ma, busog nako, dili nako mahurot
mama: hutda dyud na! kabaw baka nga daghan gipang gutom sa kalibutan?
anak: nya kung ako ni hutdon, mabusog sila?!
pasyente: doc, regular lagi ko malibang. kad alas 7 sa buntag
doctor: maayu nuon na! unsa may problema?
pasyente: 8 am man gud ko maka mata!
doctor: toink!
bana: gang, naka-save ko ug 6.00 karon kay ako na man gigukod ang jeep, wala man ko mu sakay
asawa: bogo! taxi unta imung gigukod aron mas dako imong na-save
Doc: Ma'am, naa kay breast cancer.
Ma'am: ha? tinuod ka doc? dili man ko katuo sa imong gisulti! i'm healthy! naa pa ka second opinion?
Doc: Bati pa jud kag nawong!
ATTY: asa ka pagkahitabo sa rape?
JUN: sa kamaisan
ATTY: nag-unsa ka didto?
JUN: nalibang!
ATTY: pila ka kadupa gikan sa krimen?
JUN: naa bay malibang magdupa-dupa? Ayaw pagbugal-bugal 'torni uy!